Питомник басенджи "Ангел Конго"
Все о БАСЕНДЖИ => Легенды о Басенджи => Тема начата: shiawase от Декабря 27, 2007, 01:56:53 am
-
Не бейте меня сильно. То, что собираюсь поместить не очень-то популярно. Знаю это точно по своим студентам. Еще лет пять назад находились студенты, которые брали частные занятия по анализу поэзии. Сейчас я даже подумать о таком не могу. Все, что интересует современных учащихся - это то, что должно в будущем принести доход (в моем случае это языки, к примеру). Поэзия, как известно, всегда будет оставаться на другой стороне шкалы человеческих ценностей. Но я в душе ставлю на эту проигрышную комбинацию. И несмотря на здравый смысл, продолжаю тупо верить и в поэзию, и в достойную прозу.
Поэтому предлагаю всем "поделиться" тем, что вы написали о наших собачках. Так как начинать всегда немного неловко, начну сама. Вот сложился такой вариант мыслей в ритме.
***
Я открываю сердце… Жду ответа…
И понимаю точно: мне не страшно.
Я разрушаю бренность легким жестом,
И не боюсь тревожного конца.
Со мною рядом тихо спит басенджи.
В ней вечный смысл безвременной вселенной.
Ее касалось молодое солнце.
Египет внял сиянью мудрых глаз.
Пигмей-охотник тоже верил в чудо,
И чудо приходило легкой рысью,
Забыв о страхах сумрачного леса,
Пронзало воздух в яростном броске.
А Питер, как всегда тоскливо гордый,
Мечтает укротить мою свободу…
Но поздно…тихо спит моя басенджи:
Я не боюсь ухода вникуда.
-
Ксения,просто чудесные стихи!!!
ЧУДЕСНЫЕ!!!
-
:dankk2: :fiona_01:
Спасибо! Слов нет, и не надо................
-
Здорово... Я так совсем не умею. Я боюсь, если я даже обычными словами начну описывать свои ощущения - все равно сформулирую не так как чувствую::
-
Красиво. Спасибо :)
-
Спасибо за высокую оценку! Вообще-то я специализируюсь в малой прозе, стихи пишу крайне редко (да, и не сильно метко, если честно). Поставила их просто, чтобы подтягивались те, кто пишет стихи и все еще продолжает видеть в этом смысл, чтобы не боялись публиковать то, что в принципе не должно завоевывать популярность сейчас. Так что, давайте делиться написанным. :)
-
Очень красиво. Большое Вам спасибо :give_rose:
-
Не бейте меня сильно. То, что собираюсь поместить не очень-то популярно. Знаю это точно по своим студентам. Еще лет пять назад находились студенты, которые брали частные занятия по анализу поэзии. Сейчас я даже подумать о таком не могу. Все, что интересует современных учащихся - это то, что должно в будущем принести доход (в моем случае это языки, к примеру). Поэзия, как известно, всегда будет оставаться на другой стороне шкалы человеческих ценностей. Но я в душе ставлю на эту проигрышную комбинацию. И несмотря на здравый смысл, продолжаю тупо верить и в поэзию, и в достойную прозу.
Поэтому предлагаю всем "поделиться" тем, что вы написали о наших собачках. Так как начинать всегда немного неловко, начну сама. Вот сложился такой вариант мыслей в ритме.
***
Я открываю сердце… Жду ответа…
И понимаю точно: мне не страшно.
Я разрушаю бренность легким жестом,
И не боюсь тревожного конца.
Со мною рядом тихо спит басенджи.
В ней вечный смысл безвременной вселенной.
Ее касалось молодое солнце.
Египет внял сиянью мудрых глаз.
Пигмей-охотник тоже верил в чудо,
И чудо приходило легкой рысью,
Забыв о страхах сумрачного леса,
Пронзало воздух в яростном броске.
А Питер, как всегда тоскливо гордый,
Мечтает укротить мою свободу…
Но поздно…тихо спит моя басенджи:
Я не боюсь ухода вникуда.
Просто класс! :thumbsup: :heart: :give_heart:
я совсем не ценитель поэзии (точнее,не совсем ее понимаю :embarassed:),но за душу взяло :)
-
Здорово, действительно здорово! :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:
-
Чего-то никто стихами не делится. Ээээ :embarassed:. Тогда я буду делиться своими и чужими. Начну с чужих, так проще. Оксана Подольная написала в свое время кровожадненький стих о Ваньке. Те, кто лично знаком с Ваньком, наверняка смогут оценить то, о чем пишет Оксана (Я вот в Рикульке, к сожалению, редко вижу его черты, она у нас по характеру вылитая мама). Так что не пугайтесь, он не такой возмутитель спокойствия, каким его представила Оксана, просто почему-то рядом с ним начинаешь понимать, что такое настоящий доминантный кобель басенджи.
Ванькин сон
Ты спишь – устал, набегался, продрог…
Здесь хорошо – уютный плед, горячий ужин,
В печи трещат дрова… давай, сынок,
Собаке тоже отдых нужен.
Ты спишь, и дыбом холка поднялась,
И запах прелых листьев так тревожит:
Ты гонишь дичь, она почти сдалась,
Она уже бежать не может.
Борьба была короткой, миг всего,
И влажный клык разил сильней кинжала.
Зверь взят! И кровь из горла у него
Бурля, в твое потоком побежала.
Добычей ты поделишься своей,
Чтобы друзья и недруги узнали:
Ты в мире всех быстрее и сильней,
И от тебя зависит сытость стаи.
И вот моя рука тебя вернула в явь седую:
Кругом снега, кругом метель бушует:
Ну, что, герой? Пойдем, попьем чайку?
Да, о своем неспешно потолкуем.
Подольная О.
(фото прилагаю для полноты образа) (http://i034.radikal.ru/0801/a3/759802f6ba0c.jpg)
-
А вот и мой стишок, как обычно рифму я игнорирую, не люблю. Так что извиняюсь, если кому больше нравится четкое силлабо-тоническое построение с мощной рифмой. За бредовость и абсурдность не вините, не ругайте. Помню, был у меня настольной книгой в свое время томик Кафки, который почему-то назвали издатели «Реальность абсурда». Тогда мне казалось, что если мир абсурден, то, описывая его, мы тоже становимся реалистами. Так что, я тоже, наверное, реалист в душе (где-то очень глубоко :wink3:). Стишок написала с помощью Рикухи, которую держу за лапу, чтобы не снимала себе повязку. Так что, если что, все претензии к хитрой рыжей морде (о как я все свалила на свою собаньку!).
Африка, она такая далекая…
Образы яркими пятнами
Заполняют невидимый пазл,
Нарушая мою тишину
Ощущением будничных тайн.
Я пытаюсь взломать свою память,
Остаюсь с одиноким сомнением:
Почему так причудливы тропы,
Африканских опасных лесов.
И откуда мне знать, как красив
Проникающий в душу закат?
Что приносит полуденный зной
В легкий дом конголезской семьи?
Только знаю, понятны пути,
Незнакомых причудливых троп,
Если слышишь пронзительный взгляд
Африканских свободных собак.
Подо мною знакомый асфальт,
Надо мною холодный закат:
А я чувствую жар от костра,
Согревающий предков твоих.
(Неизменно с любовью к породе, Полякова Ксения)
-
Ксения!
Спасибо!Я вообще люблю стихи (читать,но не слушать).
Вас с Оксаной почитаешь, и как-то на душе становится тепло и уютно.
Еще раз-СПАСИБО БОЛЬШОЕ!
Лена (смайлики, вроде, неуместны)
-
Очень необычные и красивые стихи!
Спасибо! :give_heart:
-
Спасибо. Очень понравилось
-
Спасибо :)
-
Ксения, большое спасибо, что разместили эти замечательные стихи, мне очень понравились. :good: :hi:
-
Спасибо, очень рада, что понравилось. :wink3:
-
Ксения,пишите еще!!!
Пожалуйста..
-
Ксения,пишите еще!!!
Пожалуйста..
Присоединяемся!
Ксения и Ваших стихов ждем, и малую прозу,и перевод книги!
Со своей стороны предлагаем любую техническую помощь.
Лена и Чёс
-
Олег, Лена, спасибо за доверие!
Буду стараться. По поводу перевода - жду ответа американской стороны, стихи - дело времени и настроения, а малая проза - третья книжка лежит, готовая к изданию, только к собакам она отношение, к сожалению, не имеет. :wink3:
-
Ксения! А если серьезно! Очень бы хотелось познакомиться с Вашим творчеством.Сами понимаете, в магазинах глаза разбегаются и что-то увидеть трудно.Когда книжка выйдет, сообщите,пожалуйста!
-
С радостью сообщу! А с магазинами я редко имею дело. Обычно выставляюсь в "Доме книге" и "Книжном доме" и все, пожалуй ??? ??? ??? Специфика. Художественная литература, тем более такого направления, сейчас не очень-то популярна.
-
Давно обещала Ларрику стихи поставить. Вот ставлю. Я надеюсь, в России больше не будет таких горестных историй, как эта. И еще раз огромное спасибо Екатерине за спасение басенджи и большого счастья новым владельцам!!!
Сакральный зверь египетских времен
Решил тайком взглянуть на монитор,
И перед сном все фильмы просмотрел,
Чтобы понять, что мир - такой как был.
Все также лгут, все те, кто должен лгать,
И также зло рождает свежий страх,
Но что-то все-таки меняет мир,
В который смотрят мудрые глаза.
Басенджи тихо лапу протянул
Не просьба это – просто жест друзей!
Он всех простил, свобода дарит свет,
Он верит в свет, чтобы продолжить жить…
Полякова Ксения
-
Очень красиво!!!! :appl:Спасибо! думаю,Кате с Ларриком тоже понравится :) :connie_49: :give_rose:
Кстати,из моих собак Жорик обожает смотреть телевизор,смотрит очень внимательно и с понятием.Реально следит за новостями ???
-
Давно обещала Ларрику стихи поставить. Вот ставлю. Я надеюсь, в России больше не будет таких горестных историй, как эта. И еще раз огромное спасибо Екатерине за спасение басенджи и большого счастья новым владельцам!!!
Сакральный зверь египетских времен
Решил тайком взглянуть на монитор,
И перед сном все фильмы просмотрел,
Чтобы понять, что мир - такой как был.
Все также лгут, все те, кто должен лгать,
И также зло рождает свежий страх,
Но что-то все-таки меняет мир,
В который смотрят мудрые глаза.
Басенджи тихо лапу протянул
Не просьба это – просто жест друзей!
Он всех простил, свобода дарит свет,
Он верит в свет, чтобы продолжить жить…
Полякова Ксения
грустно.....
хорошо,что у Ларри теперь есть Катя!
-
Очень красивые стихи. А история грустная. Хорошо, что она закончилась.
-
Да, я тоже считаю, что просто здорово, что нашлись две Кати в его жизни... Парня жалко, но, вроде, все в прошлом. Басенджи умеют забывать неприятности и быстро начинают воспринимать только добро, единственное, что им обязательно нужно давать в безлимитных порциях...
-
Вот. Нарыла в дебрях интеренета :)
Время расцвета вишни:
басенджи лежат на солнце…
Почешите теплые животы!
(Риа Конли)
Маленький рыжий террор
Бардак вокруг! Что за воришка
С невинными глазами!
(Кати Баррет)
Маленький басенджи
Сладко улыбаясь, качая хвостом:
Эй, где мой бублик!
(Рик Бардин)
Изящество в форме рыжей собаки,
Любимый трехцветный крепыш…
Как мы жили до них?
(Лаура Уитни)
Басенджи-гонщик,
Маленький меховой
испачканный вихрь,
Улыбающийся кусающийся таран.
(Автор неизвестен)
Басенджи, гарцующий,
Как маленький пони
на цирковой арене,
Для своего удовольствия.
(Сьюзен Швартен)
Шелковистые уши торчком.
Духи спряли из самого
прекрасного золота
Дыхание ангелов.
(Карен Стотка)
Маленькая кареглазая девочка,
Дьявол, Ангел — я уповаю,
Мы всегда будем вместе!
(Милли Линдблад)
Прекрасная Басенджи,
Она покоряет мое сердце
каждым взглядом,
Моя стремительная сладкая девочка.
(Тэрри Уэстберг)
Басенджи наслаждается:
Весна разбросала красивые цвета,
На зелени она резвится…
(Тэрри Уэстберг)
У нее самый сладкий
Голос в округе для пения йодлем,
Наша девочка — Чемпион.
(Карен Стотка)
Весна принесла дождь.
О, печальная маленькая собака,
Сидящая на крыльце.
Грустно смотрит во двор.
Вздох… Когда же вернется солнце?
(Кати Баррет)
(Перевод Л.Г. Амарантовой)
-
А уменя эти рифмы на стене на работе висят-где я их нарыла, не помню, но их в 2аза больше и,по-моему, в другом переводе. По крайней мере, слова "чемпион" там нет.
Завтра посмотрю.
-
Как мы жили до них?
Правда, а КАК???
-
Время расцвета вишни:
Басенджи лежат на солнце....
Почешите теплые животы!
(Rea Conley)
-2-
Маленький рыжий террор
Бардак вокруг, что за воришка
С невинными глазами.
(Kathy Barrett)
-3-
Забившийся в постель.
Несчастный зимой,
Счастливейший летом.
(Laura Whitney)
-4-
Изящество в форме рыжей собаки,
Любимый трехцветный крепыш.
Как мы жили до них?
(Laura Whitney)
-5-
Фантастические кульбиты,
Летящие книги, книжный шкаф, и я
Соберу это, пока они спят.
(Louise Butler)
-6-
Басенджи гонщик,
Маленький меховой испачканный вихрь,
Улыбающийся кусающийся таран.
(don't know author)
-7-
Глаз всевидящих сияние,
Видя салфетки, платки - "Мое!
Это все - мое!"!
(Betsy Polglase)
-8-
Басенджи, гарцующий,
Как маленький пони на цирковой арене
Для своего удовольствия
-9-
Бог домашнего хозяйства,
О - то мороженое, пожалуйста, пожалуйста!
Как, мне - есть собачью еду?!
(Susan Schwarten)
-10-
У нее самый сладкий
Голос в округе для пения йодлем,
Наша прекрасная девочка.
-11-
Шелковистые уши торчком
Духи спряли из самого прекрасного золота
Дыхания ангелов
(Karen Stotka)
-12-
Пол в гостиной
Усыпан погрызенными вещами.
Мы ушли слишком надолго!
(Mark Stotka)
-13-
Маленькая кареглазая девочка,
Дьявол, Ангел - я уповаю,
Мы всегда будем вместе!
(Millie Lindblad)
-14-
Прекрасная басенджи,
Она покоряет мое сердце каждым взглядом,
Моя стремительная сладкая девочка.
-15-
Басенджи наслаждается -
Весна разбросала красивые цвета,
На зелени она резвится
(Terry Westberg)
-16-
Быстра как ветер, она
Бежит, скачет, прыгает, кружится, танцует.
Эй, это мое пятно от солнца!
-17-
Весна принесла дождь.
О, печальная маленькая собака,
Сидящая на крыльце.
Грустно смотрит во двор.
Вздох ... Когда же вернется
Солнце?
(Kathy Barrett)
-18-
Бегущая под солнцем маленькая собака
Останавливается и пристально смотрит на взлетающего ястреба
Я тоже не умею лаять.
-19-
Вчерашний ледяной мост
Исчез на весеннем солнце,
И моя лапа влажна.
(Ruth Piwonka)
-20-
Спи, басенджи, спи.
Поделись со мной своими собачьими мечтами
В уютной безопасной постели.
(Haiku by John Kosche)
-21-
Нелающая собака
С закрученным хвостом пришла из Африки,
Чтобы съесть твои носки!
(Haiku by John Kosche)
автор перевода Амарантова Людмила
-
А этот перевод мне нравится намного больше! :)
-
ЗдОрово! Сохранила себе!
-
Это не о басенджи, а просто о жизни...
Стихи Марины Бородицкой
Вопли щенка Мартына,
запертого в комнате за плохое поведение
О, хозяин! Каюсь, каюсь — сгрыз я твои тапочки!
Что ж теперь, в любви откажешь ты такому лапочке?
Или глупый дохлый тапок для тебя дороже,
Чем живой любимый пёс с такой смышлёной рожей,
На сеттера и пойнтера немножечко похожий?
Неужели не имеет для тебя значенья,
Что собака погибает, не вкусив печенья?
Хорошо, я виноват, уничтожил тапочку,
Но ведь я почти не тронул ни пальто, ни шапочку!
Всё, прощайте, погибаю без любви и ласки!
На могилку положите докторской колбаски.
Щенячья считалочка
Ты щенок
И я щенок,
Мы друг дружку
Сбили с ног —
И катаем, и валяем
В грязном снежном месиве.
Что ты гавкаешь,
Хозяин?
Видишь — людям весело!
-
"Вопли щенка Мартына" - :good:
-
А ЩЕНЯЧЬЯ СЧИТАЛКА - ПРОСТО НЕ В БРОВЬ, А В ГЛААЗ :yahoo: